Följ

Uppdatering 3e mars

mceclip0.png

Den 3e mars gjordes en uppdatering med några nya funktioner, några ändringar och några buggfixar.

Vad som är nytt är:

  • Halvautomatisk översättning via Google. I Author för ett tag sedan införde vi att man kan lägga till fler språk till en modul i Author. Nu har vi även lagt till att man kan översätta innehåll och spelar- och knapptexter automatiskt. Då det är en Google översättning kallar vi den halvautomatisk eftersom man bör gå igenom de översatta texterna och se att resultatet av översättningen är korrekt. I Modulinställningar / fliken Språk finns knappen Hantera språk
    Där klickar du på Lägg till, väljer ett språk i listan samt väljer om innehållet ska kopieras eller översättas. 
    mceclip0.png
    Slutligen kickar du på Lägg till för att starta processen. Vill du lägga till fler språk upprepar du stegen och när du är klar stänger du dialogen med X i övre högra hörnet.
  • Flerspråksstöd i Planner. I Planner finns också möjligheten att lägga till fler språk och få en halvautomatisk översättning av texter. Den fungerar likadant som i Author. Enda skillnaden är att knappen Hantera språk hittas i högerkolumnen. När man lägger till moduler i Planner völjer man endast vilken modul det gäller, inte vilket språk. När Plannern körs eller exporteras körs modulerna med det språk som är valt vid tillfället. Har några moduler inte det språket kommer de använda huvudspråket.

Det som har ändrats/rättats är:

  • När mallen Rangordna används i spelaren har vi fått kommentarer på att man inte kan dra i "Siffrorna" för att flytta på alternativen. Detta har ändrats så det även går att dra dra där.
  • Centrering av text när visningsläge Visa bild är Visa ingen bakgrundsbild eller Som bakgrund. Under vissa förhållanden kunde brödtext som centrerats hamna snett. Detta är rätat så texten ska centreras korrekt.
  • En miss gjordes i förra uppdateringen. Gammalt material där mallen Ladda ner sparade svar användes inte fick med defaulttexten för valet om Alla kommentarer eller Mina kommentarer ska tas med i Pdf'en. Detta är rätat så även gammalt material ska fungera korrekt.

0 Kommentarer

logga in för att lämna en kommentar.
Powered by Zendesk